1
00:00:15,510 --> 00:00:17,470
الثروة، الشهرة، السلطة..

2
00:00:17,470 --> 00:00:19,390
جولد روجر ملك القراصنة,

3
00:00:19,390 --> 00:00:21,270
مرة واحدة حققت كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه.

4
00:00:21,270 --> 00:00:23,240
الكلمات التي قالها قبل وفاته بقليل

5
00:00:23,240 --> 00:00:25,000
قاد الناس في جميع أنحاء العالم إلى البحار.

6
00:00:25,000 --> 00:00:28,760
كنز بلدي؟ إذا كنت تريد ذلك، يمكنك الحصول عليه!

7
00:00:28,760 --> 00:00:32,380
العثور عليه! لقد تركت كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه هناك!

8
00:00:34,970 --> 00:00:39,090
وهكذا اندفع الرجال إلى
جراند لاين في السعي وراء الرومانسية!

9
00:00:39,620 --> 00:00:42,620
لقد دخل العالم حقًا عصر القراصنة العظيم!

10
00:00:43,520 --> 00:00:49,110
سنجمع كل أحلامنا

11
00:00:49,110 --> 00:00:54,950
وانطلق للبحث عن شيء ما للعثور عليه

12
00:00:54,950 --> 00:00:56,380
قطعة واحدة!

13
00:01:01,080 --> 00:01:06,770
البوصلات تسبب التأخير فقط

14
00:01:06,770 --> 00:01:11,820
أهذي بالحمى، أتولى القيادة

15
00:01:12,460 --> 00:01:24,110
إذا كانت خريطة الكنز المتربة لديها
تم التحقق منها، إنها ليست أسطورة!

16
00:01:24,720 --> 00:01:30,430
عندما يتعلق الأمر بالعواصف الشخصية،

17
00:01:30,430 --> 00:01:35,550
ببساطة اركب على متن الإيقاع الحيوي لشخص آخر

18
00:01:35,550 --> 00:01:37,990
وتظاهر بعدم وجوده!

19
00:01:39,360 --> 00:01:44,830
سنجمع كل أحلامنا

20
00:01:44,830 --> 00:01:50,330
وانطلق للبحث عن شيء ما للعثور عليه

21
00:01:50,330 --> 00:01:56,590
عملة معدنية في جيبي،
وتريد أن تكون صديقي؟

22
00:01:56,590 --> 00:02:01,280
نحن، نحن في رحلة بحرية!

23
00:02:02,270 --> 00:02:03,910
نحن!

24
00:02:06,840 --> 00:02:09,930
الثروة، الشهرة، السلطة..

25
00:02:11,040 --> 00:02:13,770
جولد روجر ملك القراصنة,

26
00:02:13,770 --> 00:02:16,400
مرة واحدة حققت كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه.

27
00:02:16,780 --> 00:02:19,230
الكلمات التي قالها قبل وفاته بقليل

28
00:02:19,230 --> 00:02:22,870
قاد الناس في جميع أنحاء العالم إلى البحار.

29
00:02:23,240 --> 00:02:27,390
كنز بلدي؟ إذا كنت تريد ذلك، يمكنك الحصول عليه!

30
00:02:27,390 --> 00:02:31,830
العثور عليه! لقد تركت كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه هناك!

31
00:02:32,330 --> 00:02:36,840
وهكذا اندفع الرجال إلى
جراند لاين في السعي وراء الرومانسية!

32
00:02:37,390 --> 00:02:41,360
لقد دخل العالم حقًا عصر القراصنة العظيم!

33
00:02:42,570 --> 00:02:44,560
آه! زورو! سانجي!

34
00:02:44,990 --> 00:02:46,560
لدينا مشكلة!

35
00:02:47,050 --> 00:02:50,110
لقد عاد جدك يا ​​لوفي!

36
00:02:50,110 --> 00:02:51,560
إنهم على شاطئ البحر المقابل.

37
00:02:51,560 --> 00:02:54,270
إنهم يبحثون عنا الآن!
سوف يهاجموننا!

38
00:02:54,270 --> 00:02:58,240
ماذا؟! لماذا؟! اعتقدت أنه قال
لم يكن سيقبض علينا.

39
00:02:58,890 --> 00:03:02,110
كيف لنا أن نعرف؟!
أسرع واستعد للإبحار!

40
00:03:05,990 --> 00:03:06,790
أنا أعطي هذا مرة أخرى!

41
00:03:15,060 --> 00:03:17,460
الآن، تعال على متن الطائرة، فرانكي...

42
00:03:18,090 --> 00:03:19,840
على متن سفينتي.

43
00:03:21,450 --> 00:03:23,890
لا تكن مغروراً جداً!

44
00:03:23,890 --> 00:03:27,220
أنتم يا رفاق هواة تمامًا
يمكن فقط إدارة الإصلاحات المؤقتة!

45
00:03:27,220 --> 00:03:32,850
سيكون من المؤسف لمثل هذه السفينة الرائعة
ألا يكون هناك كاتب سفن على متن السفينة.

46
00:03:32,850 --> 00:03:35,980
أعتقد أنه ليس لدي الكثير من الخيارات
ولكن لمساعدتك يا رفاق!

47
00:03:35,980 --> 00:03:41,240
أنا، فرانكي، سوف أكون صانع السفن على سفينتك!

48
00:03:44,400 --> 00:03:49,620
"مغادرة مدينة الماء!
يوسوب ينهض وينهي المبارزة!"

49
00:03:52,570 --> 00:03:54,070
نائب الأدميرال جارب!

50
00:03:54,070 --> 00:03:54,830
جلالة الملك؟

51
00:03:56,170 --> 00:03:58,080
لقد وجدنا قبعات القش!

52
00:03:58,080 --> 00:04:02,550
إنهم على جزيرة كومة الخردة في
شاطئ البحر الجنوبي الشرقي، على وشك الإبحار!

53
00:04:02,550 --> 00:04:05,580
سوف نتوجه إلى هناك على الفور!
اصعد على متن الطائرة على الفور!

54
00:04:05,580 --> 00:04:06,510
نعم يا سيدي!

55
00:04:12,270 --> 00:04:15,980
"البحرية"

56
00:04:15,980 --> 00:04:20,230
نائب الأدميرال جارب! نحن بخفة
انفصل عن لوفي سان والآخرين.

57
00:04:20,230 --> 00:04:22,070
هذا محرج للغاية!

58
00:04:22,070 --> 00:04:23,700
إذا كنت تريد تقديم شكوى، تحدث إلى سينجوكو!

59
00:04:24,130 --> 00:04:27,160
هو الذي مضغني
وجعلني أعود إلى هنا!

60
00:04:27,780 --> 00:04:29,120
كم متسلط منه.

61
00:04:30,370 --> 00:04:31,620
ذلك لأنك قلت،

62
00:04:31,620 --> 00:04:33,870
"إنه حفيدي، لذا..."
على الحلزون المستجيب.

63
00:04:34,270 --> 00:04:37,840
اسكت! اهتم بنفسك
الأعمال أيها الأخضر.

64
00:04:39,110 --> 00:04:43,280
أ-الأدميرال، ماذا عنك؟
هل من الجيد أن تكون هنا؟

65
00:04:43,280 --> 00:04:47,800
إنه الكثير من العمل للعودة بالدراجة.
حسنا، لا تقلق. لن أفعل أي شيء.

66
00:04:47,800 --> 00:04:52,980
إيه... أعتقد أن هذا أيضًا يمكن أن يكون
مشكلة عند مواجهة عدونا.

67
00:04:53,510 --> 00:04:55,720
أبحر!

68
00:04:58,440 --> 00:05:03,900
أخ! اعتني بنفسك جيداً!

69
00:05:03,900 --> 00:05:06,910
ستعيش عائلة فرانكي إلى الأبد!

70
00:05:07,600 --> 00:05:10,370
قبعات القش! يا رفاق اعتنوا أيضًا!

71
00:05:11,200 --> 00:05:13,140
مهلا، لوفي!

72
00:05:13,140 --> 00:05:14,580
لوفي!

73
00:05:15,750 --> 00:05:20,040
هل أنت متأكد حقًا أنك لست مضطرًا لذلك
أنتظر شخصًا آخر يا قبعة القش؟

74
00:05:20,690 --> 00:05:24,510
لقد انتظرت. منذ أن سمعت ما قاله لنا سانجي،

75
00:05:25,060 --> 00:05:28,450
حاولت أن غرفتنا في
لن يكون Galley-La فارغًا.

76
00:05:32,400 --> 00:05:35,390
ماذا؟ يوسوب يعود؟!

77
00:05:35,850 --> 00:05:39,900
نعم. لقد كان يتدرب لوحده
كيف سينضم إلينا على شاطئ البحر.

78
00:05:44,590 --> 00:05:48,030
حقًا؟! لذا فهو يريد العودة حقًا.

79
00:05:48,030 --> 00:05:50,440
ثم دعونا نذهب للحصول عليه على الفور!

80
00:05:50,440 --> 00:05:51,710
نعم!

81
00:05:51,710 --> 00:05:53,790
يجب عليه دائمًا أن يفعل الأشياء بالطريقة الصعبة.

82
00:05:54,970 --> 00:05:58,000
يوسوب يعود!

83
00:05:58,450 --> 00:06:00,000
أمسكوا يا رفاق!

84
00:06:02,420 --> 00:06:06,380
لن أسمح لأي منا بالذهاب لإحضاره

85
00:06:06,380 --> 00:06:07,720
ماذا؟ لماذا؟

86
00:06:09,070 --> 00:06:12,640
مهما فعلت، لا تفترض أ
موقف التبعية تجاهه، لوفي.

87
00:06:13,900 --> 00:06:14,810
زورو...

88
00:06:14,810 --> 00:06:18,980
أنا لن أقبله
حتى يعتذر أولا.

89
00:06:18,980 --> 00:06:22,400
--زورو! لماذا؟!
--يا! من أنت حتى تقرر...؟

90
00:06:22,400 --> 00:06:23,270
اصمت!

91
00:06:25,440 --> 00:06:29,850
بغض النظر عن المشاعر التي كانت متورطة
في الاشتباك الأول بين لوفي و يوسوب،

92
00:06:29,850 --> 00:06:32,280
أو لا يهم من هو الشخص الصحيح..

93
00:06:32,280 --> 00:06:35,330
...بمجرد أن يقرر الرجل خوض مبارزة،

94
00:06:35,330 --> 00:06:38,160
نتيجة المبارزة تقرر تلك الحجة.

95
00:06:42,260 --> 00:06:46,200
صحيح أن السفينة
ينتمي إليك أيها القبطان.

96
00:06:46,200 --> 00:06:48,590
لذا حاربوني...

97
00:06:49,280 --> 00:06:52,690
إذا فزت، سأحصل على ميري.

98
00:06:52,690 --> 00:06:54,100
مونكي دي لوفي!

99
00:06:54,770 --> 00:06:58,100
خوض مبارزة معي!

100
00:06:59,670 --> 00:07:02,060
لقد خسر...

101
00:07:02,060 --> 00:07:04,400
...وخرج علينا بمفرده.

102
00:07:05,360 --> 00:07:09,320
الآن، استمعوا يا رفاق. قد يكون كذلك
أحمق، لكنه لا يزال قائدنا.

103
00:07:10,090 --> 00:07:12,880
إذا لم يتمكن يوسوب من علاجه
الاحترام عندما تكون الأمور حرجة،

104
00:07:12,880 --> 00:07:15,030
من الأفضل لنا عدم وجوده في عصابتنا.

105
00:07:15,500 --> 00:07:20,540
إذا توقف الكابتن عن فرض الاحترام،
سوف تنهار عصابته دون أن تفشل.

106
00:07:24,880 --> 00:07:27,800
يستمع! لا يهمني إذا كنت
تريد أن تتصرف سعيدة الحظ،

107
00:07:28,390 --> 00:07:32,260
ولكن إذا كنت أنت الرجل الذي هو فوقي،
يظهر الضعف دائمًا،

108
00:07:32,260 --> 00:07:35,220
في المرة القادمة، الشخص الذي سيترك العصابة سيكون أنا!

109
00:07:35,220 --> 00:07:36,470
ماذا؟!

110
00:07:36,470 --> 00:07:38,430
مهلا، هذا لن يحل أي شيء!

111
00:07:40,800 --> 00:07:45,400
من الجيد أن ذلك الأحمق
الآن يريد العودة.

112
00:07:45,400 --> 00:07:46,400
لكن...

113
00:07:47,270 --> 00:07:51,740
...إذا حاول المراوغة بشأن هذه القضية
دون تحمل أي مسؤولية،

114
00:07:52,350 --> 00:07:54,700
لن أقبل ذلك مهما حدث!

115
00:07:55,710 --> 00:07:58,350
إذا حدث ذلك، فسوف نتركه على هذه الجزيرة.

116
00:07:58,350 --> 00:07:58,910
ماذا؟

117
00:07:58,910 --> 00:08:03,020
إنتظر يا زورو. هذا صحيح
تصرفاته لم تكن مناسبة

118
00:08:03,020 --> 00:08:05,830
ولكن يمكننا أن نعطيه الخير
التحدث معه بمجرد مجيئه...

119
00:08:09,080 --> 00:08:12,840
فهل ترك العصابة أمر تافه إلى هذا الحد؟!

120
00:08:12,840 --> 00:08:14,510
لا.

121
00:08:14,510 --> 00:08:15,710
لكن...

122
00:08:15,710 --> 00:08:17,350
نامي سان.

123
00:08:18,330 --> 00:08:23,250
لسوء الحظ، هذه المرة،
ما يقوله هو الصحيح.

124
00:08:24,140 --> 00:08:30,010
من المستحيل أن نثق برجل
من سيفعل مثل هذا الشيء باندفاع.

125
00:08:30,780 --> 00:08:32,830
هنا هو ما يتلخص في.

126
00:08:32,830 --> 00:08:36,410
إذا كانت الكلمات الأولى القادمة من يوسوب هي
اعتذار صادق، ثم نحن جميعا بخير.

127
00:08:36,870 --> 00:08:40,620
وإلا فلا مكان
هنا لكي يعود إليه.

128
00:08:43,690 --> 00:08:47,580
نحن لسنا أطفالًا صغارًا نلعب دور القراصنة.

129
00:08:57,340 --> 00:08:59,760
افعل ما تريد مع ميري.

130
00:09:01,900 --> 00:09:07,810
سوف نحصل على سفينة جديدة و
الانتقال إلى البحار المقبلة!

131
00:09:10,210 --> 00:09:12,240
حسنًا، وداعًا يوسوب..

132
00:09:12,240 --> 00:09:15,260
لقد كان ممتعا.

133
00:09:17,670 --> 00:09:19,240
أنت على حق.

134
00:09:19,240 --> 00:09:22,130
لقد ذهبنا في طرقنا المنفصلة.

135
00:09:22,130 --> 00:09:25,840
لا يزال أمامنا عدة أيام قبل
اكتملت السفينة وأبحرنا.

136
00:09:27,260 --> 00:09:29,250
دعنا فقط نبقى هنا وننتظره.

137
00:09:31,260 --> 00:09:34,690
لقد انتظرته هناك طوال هذا الوقت،
لكنه لم يأت.

138
00:09:35,380 --> 00:09:36,550
هذا هو جوابه.

139
00:09:39,320 --> 00:09:40,600
قبعة القش...

140
00:09:40,970 --> 00:09:43,520
أنا متأكد... أنه سيحظى بحياة ممتعة أيضًا.

141
00:09:43,980 --> 00:09:49,150
ربما لن يتوقف عن كونه قرصانًا،
لذلك آمل أن أراه يوما ما على البحر!

142
00:09:58,240 --> 00:10:01,530
حسنًا! سأعود إلى أصدقائي!

143
00:10:01,930 --> 00:10:05,500
لدينا سفينة رائعة!
كلهم ينتظرونني!

144
00:10:06,080 --> 00:10:09,240
والسؤال هو كيف سأنضم إليهم بشكل طبيعي؟

145
00:10:09,240 --> 00:10:13,840
حسنًا، بغض النظر عن كيفية تصرفهم،
لقد حصلت على 100 استراتيجية!

146
00:10:14,600 --> 00:10:18,300
المرشح القوي لمنصبي الأول
الكلمات يجب أن تكون هذه، بعد كل شيء.

147
00:10:18,300 --> 00:10:21,450
"إذا كنت تتوسل لي بذلك
كثيرًا أنك في البكاء،

148
00:10:21,450 --> 00:10:24,210
أفترض أنني أستطيع العودة إذا
أنت تجعلني نائب الكابتن."

149
00:10:24,210 --> 00:10:27,810
"شكرًا لك، نائب الكابتن يوسوب! ياي!"

150
00:10:28,290 --> 00:10:32,020
"سنفعل كل ما تقوله لنا، لذا من فضلك
ارجع." قد يقولون ذلك!

151
00:10:33,270 --> 00:10:35,440
أنا جيد جدًا!

152
00:10:35,440 --> 00:10:38,990
أنا مثال للرجل الذي
يحول حتى أخطائه إلى فائدة جيدة!

153
00:10:39,410 --> 00:10:44,450
في هذا الوضع المعاكس، سأستمر
أحب نفسي لهم وأعيش في سعادة.

154
00:10:45,110 --> 00:10:47,410
حسنًا! من الأفضل أن أسرع!

155
00:10:48,080 --> 00:10:53,750
أود البقاء، لكن وداعاً
المياه السابعة، مدينة المياه!

156
00:10:59,220 --> 00:11:00,980
يوسوب...

157
00:11:01,590 --> 00:11:06,680
لوفي، دعونا ننتظر لفترة أطول قليلا.
نحن لسنا في عجلة من أمرنا أو أي شيء.

158
00:11:06,680 --> 00:11:08,760
مهلا، لوفي!

159
00:11:12,890 --> 00:11:13,810
ماذا كان هذا؟!

160
00:11:17,880 --> 00:11:20,610
اللعنة! لقد وجدونا! إنها البحرية!

161
00:11:22,090 --> 00:11:23,370
الجد؟!

162
00:11:23,940 --> 00:11:25,890
إنها سفينة حربية نائب الأدميرال جارب!

163
00:11:25,890 --> 00:11:29,040
أخ! قبعة القش! اخرج من هنا!

164
00:11:30,230 --> 00:11:33,920
مهلا، لوفي! أيمكنك سماعي؟!

165
00:11:33,920 --> 00:11:38,380
هذا هو الجد! هذا هو الجد!
إذا كنت تستطيع أن تسمعني، قل شيئا!

166
00:11:38,380 --> 00:11:40,780
مهلا، الجد! ماذا تفعل؟!

167
00:11:40,780 --> 00:11:43,840
قلت أنك لن تعتقلنا هنا!

168
00:11:44,410 --> 00:11:46,950
حسنا، الشيء هو الكثير
لقد حدث منذ ذلك الحين.

169
00:11:46,950 --> 00:11:49,310
آسف، ولكن سأرسل لك
إلى قاع البحر!

170
00:11:49,310 --> 00:11:51,140
ماذا؟!

171
00:11:51,140 --> 00:11:54,220
حسنًا، أنا لا أفعل هذا بصفتي
اعتذار عن ذلك أو أي شيء،

172
00:11:54,220 --> 00:11:56,220
لكنني سأقاتل عصابتك بنفسي!

173
00:11:56,770 --> 00:11:57,480
أعطني قذيفة مدفع.

174
00:11:58,490 --> 00:12:00,440
ح-تفضل يا سيدي.

175
00:12:01,690 --> 00:12:02,860
ماذا يحاول أن يفعل؟

176
00:12:07,830 --> 00:12:11,330
نيزك... قبضة!

177
00:12:20,170 --> 00:12:24,640
قف! ح-أطلق قذيفة مدفعية
بيده العارية!

178
00:12:25,370 --> 00:12:27,600
لقد جاء ذلك محلقًا علينا بالمزيد
قوة من تلك التي يطلقها المدفع!

179
00:12:27,600 --> 00:12:29,220
ليس الأمر كما لو أنه كان يرمي كرة بيسبول فقط!

180
00:12:33,080 --> 00:12:35,850
لقد تراجعت قوتي في الآونة الأخيرة.

181
00:12:37,840 --> 00:12:40,030
ليس لدينا خيار!
نحن نخرج من هنا الآن!

182
00:12:40,030 --> 00:12:42,690
وإلا سيتم تفجير سفينتنا الجديدة إلى أجزاء صغيرة!

183
00:12:42,690 --> 00:12:44,880
أحضر لي 1000 قذيفة مدفع!

184
00:12:44,880 --> 00:12:46,200
نعم يا سيدي!

185
00:12:46,200 --> 00:12:46,740
عجل!

186
00:12:51,560 --> 00:12:54,500
هذا ليس جيدا! مجموعة كاملة من هؤلاء
الأشياء على وشك أن تطير علينا!

187
00:12:54,500 --> 00:12:56,350
دش قبضة النيزك!

188
00:12:56,350 --> 00:13:01,600
يا ولد... ضد ذلك،
لن تحظى أي سفينة بفرصة.

189
00:13:10,930 --> 00:13:14,020
الآن، دعونا نبدأ، أليس كذلك يا شباب؟

190
00:13:14,500 --> 00:13:18,980
لا أعتقد أنك تستطيع
اهرب مني! كن مستعدا!

191
00:13:18,980 --> 00:13:23,000
بأقصى سرعة إلى الأمام!
سوف نعتني بالقذائف المدفعية!

192
00:13:23,000 --> 00:13:23,650
فهمتها!

193
00:13:26,980 --> 00:13:29,990
اللعنة! هل هو حقاً لن يأتي؟

194
00:13:30,460 --> 00:13:32,020
ماذا يفعل؟

195
00:13:38,960 --> 00:13:40,840
إنه هنا!

196
00:13:42,660 --> 00:13:44,420
يوسوب هنا!

197
00:13:45,680 --> 00:13:49,290
مهلا، الجميع! يوسوب هنا!

198
00:13:49,290 --> 00:13:50,430
حقًا؟

199
00:13:50,430 --> 00:13:51,680
نعم!

200
00:14:25,100 --> 00:14:27,260
ابتعد عن طريقي! ابتعد عن طريقي!

201
00:14:27,260 --> 00:14:30,470
آسف! L-دعني أعبر!

202
00:14:30,470 --> 00:14:33,930
يا رجل الأنف! ماذا تفعل هنا؟!

203
00:14:33,930 --> 00:14:34,720
ماذا؟

204
00:14:37,230 --> 00:14:39,450
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا يحدث؟

205
00:14:40,240 --> 00:14:43,570
لماذا يبحرون
فقط لأن البحرية هنا؟

206
00:14:43,570 --> 00:14:45,320
لقد افترضت للتو أنك كنت على متن السفينة.

207
00:14:45,320 --> 00:14:50,490
ماذا تفعلون يا رفاق؟! ما زلت هنا!

208
00:14:50,490 --> 00:14:54,520
لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟!

209
00:14:54,520 --> 00:14:58,970
عندما قاتلنا معا
حتى بعد جدالنا؟!

210
00:15:01,000 --> 00:15:01,980
سوجيكينج.

211
00:15:01,980 --> 00:15:02,830
جلالة الملك؟

212
00:15:03,290 --> 00:15:05,250
تبادل لاطلاق النار من خلال هذا العلم.

213
00:15:05,250 --> 00:15:06,630
روجر.

214
00:15:07,380 --> 00:15:10,800
هذا هو سلاحي الجديد
مقلاع ضخم... اسمه كابوتو!

215
00:15:11,340 --> 00:15:13,760
إلقاء نظرة فاحصة على قوتها!

216
00:15:13,760 --> 00:15:17,180
هجوم خاص...نجم فايربيرد!

217
00:15:21,720 --> 00:15:23,060
--هم؟
--هذا...

218
00:15:23,060 --> 00:15:24,790
التقط!

219
00:15:27,570 --> 00:15:29,080
أنت سيف!

220
00:15:29,080 --> 00:15:31,110
شخص ما يحصل لي على محام!

221
00:15:41,130 --> 00:15:42,670
لا تقل لي أنك نسيت.

222
00:15:43,240 --> 00:15:47,630
أنا الذي قاتل بشكل رائع
مثل ملك القناصين، سوجيكينج!

223
00:15:49,670 --> 00:15:54,140
تخليت عني لأني اختفيت؟!

224
00:15:54,710 --> 00:15:56,390
انتظر!

225
00:15:58,260 --> 00:16:01,520
يا! الدرج مكسور! احرص!

226
00:16:01,520 --> 00:16:03,230
ما هو الخطأ؟! يا!

227
00:16:06,370 --> 00:16:09,300
يا! شباب! لا مزيد من القلق!

228
00:16:09,300 --> 00:16:14,920
لقد عدت لكم يا رفاق!

229
00:16:24,640 --> 00:16:25,940
أيها الحمقى...

230
00:16:28,130 --> 00:16:29,510
توقف...!

231
00:16:40,350 --> 00:16:43,350
علكة علكة... بالون!

232
00:16:57,510 --> 00:17:00,830
يوسوب قادم يا لوفي! يوسوب قادم!

233
00:17:01,540 --> 00:17:03,910
حماية السفينة!

234
00:17:07,040 --> 00:17:10,460
يا! افرحوا! هذا أنا!

235
00:17:11,060 --> 00:17:15,370
ساطور! إنه يوم جيد اليوم! دعونا نذهب لصيد الأسماك!

236
00:17:15,370 --> 00:17:18,220
حسنًا، أعتقد أن هذا ليس الوقت المناسب لذلك، أليس كذلك؟!

237
00:17:19,500 --> 00:17:21,890
أوه، نعم، لدي أخبار جيدة!

238
00:17:21,890 --> 00:17:23,980
صدق أو لا تصدق، عندما أعود،

239
00:17:24,490 --> 00:17:28,440
أنا لا أمانع أن أصبح نائب الكابتن الخاص بك!
ماذا تعتقد؟ حسنًا؟!

240
00:17:28,440 --> 00:17:32,220
مهلا، لوفي! شباب!

241
00:17:32,220 --> 00:17:33,440
أنا أعرف!

242
00:17:34,040 --> 00:17:36,950
أنتم يا رفاق تبكون من الفرح هناك، أليس كذلك؟!

243
00:17:37,490 --> 00:17:39,660
مهلا، أنت، أليس كذلك؟!

244
00:17:40,430 --> 00:17:44,670
لوفي! لا أستطيع الاستمرار معك بعد الآن.

245
00:17:44,670 --> 00:17:47,920
آسف لتسبب لك المتاعب حتى النهاية.

246
00:17:47,920 --> 00:17:52,340
لا تخبرني أنك في الواقع
صدقت تلك النكتة التي قلتها!

247
00:17:52,800 --> 00:17:54,300
لقد كنا أصدقاء لفترة طويلة!

248
00:17:54,300 --> 00:17:57,480
لا توجد طريقة لأقولها
شيء من هذا القبيل على محمل الجد!

249
00:17:57,480 --> 00:17:59,810
على الرغم من أننا قلنا كل أنواع الأشياء
لبعضنا البعض، نحن أصدقاء!

250
00:17:59,810 --> 00:18:02,310
سأترك هذه الأشياء الصغيرة تذهب!

251
00:18:02,740 --> 00:18:03,640
الآن، مهلا!

252
00:18:04,570 --> 00:18:06,350
قل شيئا!

253
00:18:17,090 --> 00:18:19,740
كفى أيها الحمقى!

254
00:18:30,030 --> 00:18:32,090
لوفي! يوسوب يتحدث إلينا!

255
00:18:33,040 --> 00:18:34,130
لا أستطيع سماع ذلك.

256
00:18:36,130 --> 00:18:37,600
زورو!

257
00:18:37,600 --> 00:18:38,720
لا أستطيع سماع أي شيء!

258
00:18:39,100 --> 00:18:41,430
هذه كذبة! أعلم أنه يمكنك سماعه!

259
00:18:52,380 --> 00:18:55,280
توقف... أمزح.

260
00:18:56,460 --> 00:18:57,490
هذا هو الحال.

261
00:18:57,490 --> 00:19:00,270
إذن أنت حقاً تحاول أن تنفصل عني؟

262
00:19:00,880 --> 00:19:03,700
فهمت...حسنا، ثم.

263
00:19:04,740 --> 00:19:09,460
استمع يا لوفي! انها ليست مثل الجميع
يمكن أن يعيش يتطلع إلى الأمام كما تفعل!

264
00:19:10,110 --> 00:19:13,880
لا أستطيع أن أترك صديقنا الجريح
هنا والانتقال إلى البحار المقبلة!

265
00:19:16,170 --> 00:19:20,760
المضي قدما وقطع الأصدقاء عديمة الفائدة
واحدا تلو الآخر والمضي قدما.

266
00:19:21,590 --> 00:19:23,720
لقد كنت أفكر في هذا لفترة من الوقت.

267
00:19:25,390 --> 00:19:26,770
لنكون صادقين،

268
00:19:26,770 --> 00:19:31,030
لقد كنت أفكر أنني لا أستطيع الاحتفاظ بها
مع قوتك الوحشية.

269
00:19:35,340 --> 00:19:38,180
لا تحتاج إلى أصدقاء ضعفاء، أليس كذلك؟

270
00:19:38,180 --> 00:19:43,000
لوفي... أنت الرجل
من سيكون ملك القراصنة.

271
00:19:43,740 --> 00:19:47,620
ولكن ليس من الضروري أن أذهب إلى هذا الارتفاع.

272
00:19:47,620 --> 00:19:54,540
عندما أفكر في ذلك، عندما كنت على وشك الإبحار،
يا رفاق طلبت مني أن أنضم إليكم.

273
00:19:59,560 --> 00:20:01,010
هذا كل ما يربطنا ببعضنا البعض.

274
00:20:01,870 --> 00:20:05,990
ليس علينا أن نسافر معًا
عندما نختلف في الرأي!

275
00:20:06,660 --> 00:20:08,700
إذا كان هذا ما تريد...

276
00:20:09,600 --> 00:20:13,320
…دعني أقول شيئًا أخيرًا. يا رفاق...

277
00:20:14,190 --> 00:20:16,270
المكان الذي سأذهب إليه هو عملي الخاص.

278
00:20:16,700 --> 00:20:19,850
لم يعد الأمر يتعلق بكم يا رفاق بعد الآن.

279
00:20:20,590 --> 00:20:21,880
أنا...

280
00:20:21,880 --> 00:20:25,330
…ترك العصابة.

281
00:20:35,960 --> 00:20:39,420
أنا آسف!

282
00:20:40,880 --> 00:20:43,820
أنا آسف لكوني متهور!

283
00:20:43,820 --> 00:20:47,600
لقد كنت مخطئا!

284
00:20:57,190 --> 00:20:58,360
يوسوب!

285
00:21:01,590 --> 00:21:07,320
أعلم أنني مثير للشفقة.
أعلم أنني قلت أنني سأترك العصابة.

286
00:21:07,320 --> 00:21:12,790
ولكن... هل هناك أي فرصة
أنني يمكن أن تأخذ ذلك مرة أخرى؟!

287
00:21:13,510 --> 00:21:15,100
هل أستطيع؟!

288
00:21:15,100 --> 00:21:17,500
لو سمحت!

289
00:21:20,510 --> 00:21:23,100
أرجوك دعني...

290
00:21:23,100 --> 00:21:26,840
...ابقى معك!

291
00:21:27,450 --> 00:21:29,350
مرة اخرى...

292
00:21:29,350 --> 00:21:34,020
... اسمحوا لي أن أنضم إليكم يا رفاق!

293
00:21:49,260 --> 00:21:51,030
لوفي...

294
00:21:51,030 --> 00:21:55,400
أنت أحمق! أمسك بيدي بالفعل!

295
00:22:08,080 --> 00:22:09,680
أنت الذي هو احمق!

296
00:22:12,270 --> 00:22:14,640
أنتم يا رفاق عرجاء جدا!

297
00:22:25,440 --> 00:22:27,860
الجميع أخيرا على متن الطائرة!

298
00:22:28,350 --> 00:22:30,550
سوف نسرع ونحصل
من خلال هذا الهجوم بالقذائف المدفعية

299
00:22:30,550 --> 00:22:33,720
حتى نتمكن من مواصلة مغامرتنا يا شباب!

300
00:22:33,720 --> 00:22:35,750
نعم!

301
00:22:45,170 --> 00:22:48,670
قل، تشوبر. أخيراً حصلنا على مكافأة أيضاً.

302
00:22:49,760 --> 00:22:51,760
كما قلت، لا أستطيع قبول ذلك!

303
00:22:51,760 --> 00:22:54,990
50...؟ 50...؟

304
00:22:54,990 --> 00:22:58,020
نوجيكو وجين سان والجميع
في قرية كوكوياشي...

305
00:22:58,020 --> 00:23:00,690
أتساءل كيف سيكون شعورهم عندما يرون هذا...

306
00:23:00,690 --> 00:23:01,880
في الحلقة القادمة من ون بيس!

307
00:23:01,880 --> 00:23:03,820
"الملصقات المطلوبة تصنعها حول العالم!
الاحتفال في مدنهم

308
00:23:03,820 --> 00:23:04,940
بينما تتحرك السفينة للأمام!"

309
00:23:04,940 --> 00:23:07,590
سأصبح ملك القراصنة!!

